IGN Movies: What have you seen of Real Steel so far? Have they shown you the entire picture?
Richard Matheson: Yeah, they brought over a copy of the film here. It's a wonderful piece of work. [Director] Shawn Levy did a really outstanding job.
GN: Would you say that you're satisfied with it as an overall adaptation of your story?
Matheson: Yeah. As is the case of I Am Legend, they never followed my stories precisely, but they do a decent job of adaptation. I don't mind that. In this case, they did such a wonderful job. Shawn Levy did such an amazing job. I was very pleased.
IGN: How did you feel about some of the changes made, such as the introduction of the relationship between the father and son? That's not in the other versions.
Matheson: No, that's not in my story at all. My son and I, we've just adapted a novel of mine that came out some years ago called Journal of the Gun Years, and because it was too long, it would make a six-hour film. We had to truncate it, which we did, and it doesn't bother us to do it as long as we hold onto the flavor of the original.
IGN: And you feel that Real Steel captures that essence?
Matheson: Oh, yeah. Yeah.
IGN: I ask because I was curious if you felt concerned that by introducing a father/son relationship it might detract from Hugh Jackman's character's relationship with the robot.
Matheson: No, I believe it was well done. I can't really cavil with it.
Matheson also talks about past adaptations of his work, particularly his long-documented dislike of What Dreams May Come and The Omega Man, as well as discussing the genesis of "Steel."
This is the point where I think "there, now can we PLEASE stop calling this Rock 'Em Sock 'Em Robots: The Movie, people," but then the horrible truth dawns on me: they will never stop calling this Rock 'Em Sock 'Em Robots: The Movie. They won't.